1. 研究目的与意义
Dans la socit moderne,Nous,les femmes,restons encore une position handicapante en dpit de la promotion du fminisme.Donc beaucoup de gens voudraient mieux comprendre le fminisme,ils essaient de trouver la solution aux pionniers du fminisme dont Beauvoir,une thoricienne du fminisme qui rjouit une rputation mondiale,son oeuvre Le Deuxime Sexe est considre comme la Bible dans les droits des femmes.Dans cette grande oeuvre,bas sur l''''existentialisme,Beauvoir a originalement propos la thorie de l''''autre.Cette thorie a pos la premire pierre dans la recherche du fminisme.Par l''''autre,on peut se regarder sous un nouveau aspect et recomprendre le fminisme.Beauvoir dfinit les femmes par un concept philosophique-l''''autre,il prsente une position importante dans l''''existentialisme,Sartre pense que l''''autre reprsente une forte contemplation sociale o le sujet confirme son existence.Cet essai va faire attention au concept de l''''autre pour comprendre le fminisme mieux.
2. 研究内容和预期目标
Au dbut,je vais faire attention l''''origine et la proposition de concept de l''''autre dans le Deuxime Sexe de Beauvoir.Son origine des penses et comment Beauvoir a-t-elle propos ce concept?sous l''''influence de qui?a-t-elle connu des difficults?
Ensuite,je vais concentrer sur la nature de l''autre,premirement,l''intriorit,les femmes sont toujours dans un tat ferm,passiffantastique,ce qui leur permet d''accepter facilement leur statut.Deuximement,la passivit,le contre-pied d''initiativit,les femmes manquent d''initiativit,elles ne savent pas amliorer leur statut social,leur niveau d''ducation et dfendre leurs droits.Troisimement,l''objectivit,les femmes sont considres commes les consommations ou les proprits de leurs maris,les femmes sont pareilles aux territiores au argent et aux voitures.
Enfin,je vais vous introduire le sens de la recherhe de l''autre,d''une part,Beauvoir est conside comme un pionnier du fminisme,elle affecte le mouvement du fminisme,son exprience et son esprit sont des trsors prcieux pour les chercheurs du fminisme.D''autre part,le concept de l''autre est un moyen original d''tudier le fminisme,il a une signification importante jusqu''aujourd''hui
3. 国内外研究现状
Maintenant,les documents se concentrent dans la pens de fminisme de Beauvoir,on prfre plutt associe l''autre avec la philosophie et l''existentialisme.Mais,dans cette oeuvre,la position de concept de l''autre a pour objet de servirfminisme,l''''autre est une nouvelle manire de rechercher le fminisme.Cet essai va concentrerl''origine de la pens de l''autre, la nature et au sens de l''autre.
4. 计划与进度安排
1 l''origine du concept de l''autre et sa proposition
1、1L''origine de l''autre
1、2La proposition et le contenu de l''autre
5. 参考文献
[1]波伏娃回忆录(第二卷)[M].南京:江苏文艺出版社,1992:1-243[2]秦党红. 西蒙#183;波伏娃的他者概念之探析[D].湘潭大学,2006.[3]王妹.对波伏娃《第二性》中女人#8220;他者#8221;处境的本源性探讨[D].延安大学,2013.[4]李孝英. 父权制历史、神话与波伏娃的女性#8220;他者#8221;地位[J]. 高等函授学报(哲学社会科学版),2010,(02):24-25 28[5]张皓. 波伏娃《第二性》中的女性主义思想研究[D].河北大学,2011. [6]虞慧洁. 波伏娃女性主义思想评析[D].西南大学,2008[7]王芳. 波伏娃的女性主义文学理论及其影响[D].湘潭大学,2002.[8]周苗苗. #8220;女性身份#8221;的内涵与建构[D].河北师范大学,2013.[9][法]加涅宾著。认识萨特[M]上海:上海三联书店,1988:1-253
以上是毕业论文开题报告,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- 目的论视角下女性用品广告翻译策略L’étude sur la traduction des publicités des produits féminins du point de vue du skopos开题报告
- 浅析路易十四时代法国人消费行为的特点及影响 L’analyse des caractéristiques et des effets des comportements de consommation des Fran#231;ais sous le règne de Louis XIV开题报告
- Des stratégies de la traduction des sous-titres dans les films franccedil;ais selon la théorie de léquivalence fonctionnelle–à lexemple du film Les Choristes开题报告
- 中法餐饮文化对比:食材,烹饪与礼仪 La comparaison des civilisations gastronomiques entre la Chine et la France: matières, cuisines et étiquettes开题报告
- L’influence de l’économie fra#231;aise sur l’industrie cinématographique au XXe siècle : l’exemple du Gaumont开题报告
- 法语广告语中修辞格的应用 Lapplication des figures de rhétorique dans la publicité fran#231;aise开题报告
- L’influence de Gabrielle Chanel et de sa marque sur le statut de la femme francaise dans les années 1920开题报告
- Analyse de lécriture féministe dAssia Djebar–à lexemple de Femmes dAlger dans leur appartement开题报告
- Linfluence poétique de Baudelaire sur Rimbaud开题报告
- Analyse de la culture du vin fran#231;ais à travers les habitudes de consommation开题报告